Procédures en vertu du Règlement sur les medicaments brevetés (avis de conformité)
AstraZeneca Canada Inc. v. Apotex Inc., 2010 FC 714 (esomeprazole)
Aventis-Pharma Inc. c. Pharmascience Inc., 2009 CF 915 (ramipril)
AstraZeneca Canada Inc. v. Apotex Inc., 2008 FC 1316 (esomeprazole)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Laboratoire Riva Inc., 2008 CF 291 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. v. Canada (Health), 2008 FC 129 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Ltd. v. Laboratoire Riva Inc., 2007 FC 1317 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. v. Pharmascience Inc., 2007 FC 1057 (ramipril)
sanofi-aventis Inc. c. Laboratoire Riva Inc., 2007 CF 532 (ramipril)
AB Hassle c. Apotex Inc., 2008 CF 184 (omeprazole)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Novopharm Limited, 2006 CF 1547 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Novopharm Limited, 2006 CF 1473 (ramipril)
AstraZeneca AB c. Apotex Inc., 2006 CF 7 (omeprazole)
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc., 2005 CF 1504 (ramipril)
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc., 2005 CF 1461 (ramipril)
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc., 2005 CF 1381 (ramipril)
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc., 2005 CF 1283 (ramipril)
AstraZeneca Canada Inc. v. Apotex Inc., 2005 FCA 216 (omeprazole)
Aventis Pharma Inc. c. Pharmascience Inc., 2005 CF 340 (ramipril)
AB Hassle c. Apotex Inc., 2005 CF 234 (omeprazole)
AstraZeneca AB c. Apotex Inc., 2004 CF 71 (omeprazole)
AB Hassle c. Genpharm Inc., 2003 CF 1443 (omeprazole)
AB Hassle c. Apotex Inc., 2003 CF 903 (omeprazole)
AB Hassle c. Apotex Inc., 2003 CFPI 771 (omeprazole)
AstraZeneca Canada Inc. c. Apotex Inc., 2002 CFPI 1250 (omeprazole)
Wyeth-Ayerst Canada Inc. v. Faulding Canada Inc., 2002 FCT 969 (piperacillin)
AB Hassle c. Apotex Inc., 2002 CFPI 931 (omeprazole)
AB Hassle c. Rhoxalpharma Inc., 2002 CFPI 780 (omeprazole)
Rhoxalpharma Inc. c. AB Hassle, 2002 CAF 147 (omeprazole)
Hassle c. Apotex Inc., 2002 CFPI 222 (omeprazole)
Hassle c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), 2001 CFPI 1264 (omeprazole)
AB Hassle c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), (2000) 9 C.P.R. (4th) 79 (C.F.P.I.) (omeprazole)
Merck Frosst Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), (2000) 8 C.P.R. (4th) 87 (C.F.P.I.) (timolol)
AB Hassle c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), (2000) 190 F.T.R. 264 (C.F.P.I.) (omeprazole)
Bayer AG c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), (1997) 77 C.P.R. (3d) 129 (C.F.P.I.) (ciprofloxacin)
Hoffmann-La Roche Limited v. Apotex Inc., (1997) 72 C.P.R. (3d) 480 (C.F.P.I.) (ketorolac)
AB Hassle c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), (1997) 72 C.P.R. (3d) 318 (C.F.P.I.) (metoprolol)
Pharmacia Inc. v. Ben Venue Laboratories Inc., (1996) 72 C.P.R. (3d) 229 (C.F.P.I.) (doxorubicin)
Injonctions provisoires et interlocutoires
AstraZeneca Canada Inc. v. Apotex Inc., 2011 FC 505 (esomeprazole)
Aventis Pharma S.A. c. Novopharm Ltd., 2005 CF 815 (enoxaparin)
Zeneca Ltd. v. Apotex Inc., 1997 CanLII 12380 (Div. gén. Ont.) (lisinopril)
Ciba-Geigy Canada Ltd. v. Novopharm Ltd., (1994) 56 C.P.R. (3d) 289 (C.F.P.I.) (diclofenac)
Ciba-Geigy Canada Ltd. v. Novopharm Ltd., (1993) 52 C.P.R. (3d) 497 (C.F.P.I.) (diclofenac)
Sklar-Peppler Inc. v. Decor-Rest Furniture Ltd., (1990) 34 C.P.R. (3d) 76 (C.F.P.I.) (industrial design, sofa)
Violation de brevets pharmaceutiques; validité; actions en vertu de l’article 8
Apotex Inc. c. Astrazeneca Canada Inc., 2012 CF 559 (oméprazole)
Apotex Inc. c. Sanofi-Aventis, 2012 CF 553 (ramipril)
Sanofi-Aventis Canada inc. c. Teva Canada limitée, 2012 CF 552 (ramipril)
Sanofi-Aventis Canada Inc. c. Teva Canada Limited, 2012 CF 551 (ramipril)
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Inc., 2010 CAF 155 (naproxène)
sanofi-aventis canada Inc. c. Apotex Inc., 2009 CF 676 (ramipril)
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd., 2009 CF 494 (naproxen)
Merck & Co. Inc. c. Apotex Inc., 2006 CF 524 (lisinopril)
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd., (1999) 1 C.P.R. (4th) 22 (C.F.P.I.) (naproxen)
Révision judiciaire
Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft c. Canada (Procureur général), 2010 CAF 275 (revendications)
Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft c. Canada (Procureur général), 2009 CF 1249 (revendications)
Bayer Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2009 CF 1171 (estradiol)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2009 CAF 169 (ramipril)
Bayer Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2009 CAF 133 (estradiol)
Immunex Corporation c. Canada (Ministre de la santé), 2008 CF 1409 (etanercept)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2008 CF 1062 (ramipril)
Bayer Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2008 CF 857 (estradiol)
Ferring Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2007 CAF 276 (ramipril)
Ferring Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2007 CF 300 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2006 CF 1559 (ramipril)
Hoffmann-La Roche Ltd. c. Canada (Ministre de la santé), 2004 CF 1547 (trastuzumab)
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2004 CF 1278 (omeprazole)
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2004 CF 1277 (omeprazole)
Appels
Cour d’appel fédérale
Apotex Inc. c. AB Hassle, 2008 CAF 416 (omeprazole)
Hässle c. Apotex Inc., 2008 CAF 88 (omeprazole)
Novopharm Limited c. sanofi-aventis Canada Inc., 2007 CAF 167 (ramipril)
Apotex Inc. c. sanofi-aventis Canada Inc., 2007 CAF 7 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. v. Apotex Inc., 2006 FCA 357 (ramipril)
sanofi-aventis Canada Inc. c. Apotex Inc., 2006 CAF 328 (ramipril)
Apotex Inc. c. Merck & Co., 2006 CAF 323 (lisinopril)
Apotex Inc. c. Merck & Co., 2006 CAF 324 (lisinopril)
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc., 2006 CAF 198 (lisinopril)
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc., 2006 CAF 64 (ramipril)
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2005 CAF 208 (omeprazole)
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la santé), 2005 CAF 189 (omeprazole)
AstraZeneca AB c. Apotex Inc., 2005 CAF 183 (omeprazole)
Hoffman-La Roche Ltd. c. Canada (Ministre de la santé), 2005 CAF 140 (trastuzumab)
Merck & Co. Inc. c. Apotex Inc., 2003 CAF 488 (lisinopril)
Apotex Inc. c. AB Hassle, 2003 CAF 409 (omeprazole)
Apotex Inc. c. AB Hassle, 2003 CAF 87 (omeprazole)
AstraZeneca AB c. Novopharm Ltd., 2003 CAF 57 (felodipine)
AB Hassle c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), 2002 CAF 421 (omeprazole)
Novopharm Ltd. c. AstraZeneca AB, 2002 CAF 387 (felodipine)
Hoffmann-La Roche Ltd. c. Canada (Ministre de la santé nationale et du bien-être social), (2000) 9 C.P.R. (4th) 90 (C.A.F.) (flunisolide)
Cour suprême du Canada
AstraZeneca Canada Inc. v. Canada (Minister of Health), 2006 SCC 49 (omeprazole)